Informativa sulla privacy

Con le seguenti informazioni desideriamo fornirvi una panoramica sul trattamento dei vostri dati personali da parte nostra e sui vostri diritti derivanti dalle leggi sulla privacy. I dati specifici che vengono elaborati e le modalità di utilizzo dei dati si basano in larga misura sui servizi concordati o richiesti. Pertanto, alcune parti di queste informazioni potrebbero non essere valide per voi.

Vale sempre quanto segue: Noi, Hackforth Holding GmbH & Co. KG, prendiamo molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Dichiariamo espressamente che questo sito web è rivolto esclusivamente a persone maggiorenni.

1. Chi è responsabile del trattamento dei dati e chi posso contattare?

Il responsabile è
Hackforth Holding GmbH & Co. KG
Heerstraße 66, 44653 Herne
datenschutz(at)vulkan.com

VULKAN Kupplungs- und Getriebebau Bernhard Hackforth Gmbh & Co KG
Heerstraße 66, 44653 Herne
datenschutz(at)vulkan.com

VULKAN Lokring Rohrverbindungen GmbH & Co. KG
Heerstraße 66, 44653 Herne
datenschutz(at)vulkan.com

Potete contattare il nostro responsabile operativo della privacy all'indirizzo sopra indicato.

2. Quali fonti e dati utilizziamo?
Trattiamo i dati personali che otteniamo nell'ambito dell'utilizzo del nostro sito web da parte, tra gli altri, di clienti/candidati, o anche di soggetti interessati (di seguito: voi).

3. Perché trattiamo i vostri dati (motivo del trattamento) e su quali basi legali li trattiamo?
Trattiamo i dati personali in armonia con le disposizioni del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR) e della legge tedesca sulla protezione dei dati (Bundesdatenschutzgesetz (BDSG))

a) per l'adempimento di obblighi contrattuali (art. 6 par. 1 b del GDPR)
Il trattamento dei dati può avvenire nell'ambito dell'esecuzione dei contratti con voi in quanto nostri clienti o per l'esecuzione di misure precontrattuali.

b) nell'ambito della ponderazione degli interessi (art. 6 par. 1 f del GDPR)
Se necessario, possiamo trattare i vostri dati al di là di quanto necessario per l'adempimento del contratto, per salvaguardare i nostri interessi legittimi o gli interessi legittimi di terzi.
Esempi:

Revisione e ottimizzazione delle procedure di valutazione delle esigenze ai fini del contatto diretto con i clienti,
pubblicità o ricerche di mercato e sondaggi di opinione, se non vi siete opposti all'utilizzo dei vostri dati,
rivendicazione di diritti legali e difesa in caso di controversie legali,
garanzia della sicurezza informatica e delle operazioni informatiche dell'impresa,
misure per la gestione aziendale e l'ulteriore sviluppo di prodotti e servizi,

c) a causa del vostro consenso (art. 6 par. 1 del GDPR)
Se ci avete concesso il consenso per il trattamento dei dati personali per finalità specifiche (ad es. per finalità di marketing), la legittimità di questo trattamento è presente sulla base del vostro consenso.

d) a causa di norme di legge (art. 6 par. 1 c GDPR) o nell'interesse pubblico (art. 6 par. 1 e GDPR).
Siamo inoltre soggetti a diversi obblighi di legge, ovvero a norme di legge (ad es. leggi fiscali). Tra le altre cose, ai fini del trattamento, sono inclusi anche l'adempimento degli obblighi di monitoraggio e rendicontazione previsti dalla legge fiscale e molto altro ancora.

e) nell'ambito dell'accertamento di un rapporto di lavoro ai sensi dell'art. 88 del DSGVO. 88 del DSGVO, in particolare il § 26 comma 1 della legge federale sulla protezione dei dati. 1 della legge federale sulla protezione dei dati (Bundesdatenschutzgesetz, GDPR).
Se vi candidate per un impiego presso di noi, è consentito anche un trattamento dei vostri dati personali.

4. Che cosa significa, ora, sulla base della fornitura di questo sito web con i servizi resi disponibili qui?

4.1 Fornitura del sito web e creazione di file di log
Ogni volta che il nostro sito web viene richiamato, il nostro sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni dal sistema informatico del computer che richiama il nostro sito web. A questo proposito vengono raccolti i seguenti dati:

Informazioni relative al tipo e alla versione del browser utilizzato
Il sistema operativo dell'utente
Il provider di servizi Internet dell'utenteL'indirizzo IP dell'utente
Data e ora dell'accesso
Siti web da cui il sistema dell'utente arriva al nostro sito web
Siti web richiamati dal sistema dell'utente tramite il nostro sito web

I dati vengono memorizzati anche nei file di log del nostro sistema. Non viene effettuata una memorizzazione di questi dati insieme ad altri dati personali dell'utente.
Il fondamento giuridico per la memorizzazione temporanea dei dati nei file di log è l'art. 6 para. 1 lit f GDPR.
La memorizzazione temporanea dell'indirizzo ID attraverso il sistema è necessaria per consentire la consegna del sito web al computer dell'utente. A tal fine, l'indirizzo IP dell'utente deve rimanere memorizzato per la durata della sessione. I dati vengono memorizzati in file di log per garantire la funzionalità del sito web. Inoltre, utilizziamo i dati per ottimizzare il sito web e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. In questo contesto non viene effettuata una valutazione dei dati a fini di marketing. Tali finalità costituiscono il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati ai sensi dell'art. 6, comma 1, lettera a), del D. Lgs. n. 196/2003. 6 para. 1 lit. f del GDPR.
I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per lo scopo per cui sono stati raccolti. Nel caso di raccolta di dati per la fornitura del sito web, ciò avviene al termine della relativa sessione.
In caso di memorizzazione dei dati nei file di log, ciò avviene al più tardi dopo sette giorni. È possibile una memorizzazione che vada oltre i limiti sopra citati. In questo caso gli indirizzi IP degli utenti vengono cancellati o distorti, in modo che non sia più possibile l'assegnazione del client chiamante.
La raccolta dei dati per la fornitura del sito web e la memorizzazione dei dati per i file di log è strettamente necessaria per il funzionamento del sito web. Di conseguenza, non esiste alcuna possibilità di opposizione da parte dell'utente.

4.2 Utilizzo dei cookie

Durante la visita al nostro sito web utilizziamo occasionalmente dei cookie. Tra le altre ragioni, li utilizziamo per rendere la nostra offerta facile da usare, efficace e sicura.
A questo proposito, vengono memorizzati e trasmessi i seguenti dati:

Impostazioni della lingua

Associato all'uso di cookie tecnicamente necessari, trattiamo i vostri dati personali in conformità con l'art. 6 para. 1 lit. del GDPR.
L'utilizzo di cookie tecnicamente necessari ha lo scopo di facilitare l'utilizzo del nostro sito web. Alcune funzioni del nostro sito web non possono essere offerte senza l'uso dei cookie. Per queste funzioni è necessario che il browser venga nuovamente riconosciuto dopo un cambio di sito web. Abbiamo bisogno dei vostri cookie per le seguenti applicazioni:

Per applicare le impostazioni della lingua

I dati degli utenti raccolti attraverso i cookie tecnicamente necessari non vengono utilizzati per creare profili di utenti.
I cookie vengono memorizzati sul vostro computer e trasmessi dal vostro computer al nostro sito web. Di conseguenza, l'utente ha il controllo completo sull'utilizzo dei cookie. Modificando le impostazioni del browser Internet è possibile disattivare o limitare la trasmissione dei cookie. I cookie già memorizzati possono essere cancellati in qualsiasi momento. Ciò può avvenire anche con un processo automatizzato. Se i cookie vengono disattivati per il nostro sito web, è possibile che tutte le funzioni del sito non possano più essere utilizzate in modo completo.
Inoltre, sul nostro sito web utilizziamo anche cookie che consentono di analizzare il comportamento degli utenti sul nostro sito web. In questo modo possono essere trasmessi i seguenti dati:

Frequenza e durata dei richiami alla pagina
Utilizzo di una funzione del sito web

I dati raccolti in questo modo vengono pseudonimizzati mediante precauzioni tecniche. Pertanto, non è più possibile attribuire i dati all'utente chiamante. I dati non vengono memorizzati insieme ad altri dati personali degli utenti.
Quando si accede al nostro sito web, l'utente viene informato dell'utilizzo dei cookie a scopo di analisi tramite un banner informativo e viene rimandato alla presente informativa sulla privacy. In questo contesto è presente anche un avviso che indica le modalità di soppressione della memorizzazione dei cookie nelle impostazioni del browser.
La base giuridica per il trattamento dei dati personali attraverso l'uso dei cookie è costituita dall'art. 6, par. 1, lett. b), del D.Lgs. n. 196/2003. 6 para. 1 lit. del GDPR.
L'utilizzo dei cookie di analisi avviene allo scopo di migliorare la qualità del nostro sito web e dei suoi contenuti. Attraverso l'uso dei cookie di analisi apprendiamo come viene utilizzato il sito web e possiamo così ottimizzare costantemente la nostra offerta. Inoltre, queste finalità giustificano il nostro legittimo interesse al trattamento dei vostri dati personali ai sensi dell'art. 6, comma 1, del GDPR. 6 para. 1 lit. f del GDPR.

I cookie vengono memorizzati sul vostro computer e trasmessi dal vostro computer al nostro sito web. Di conseguenza, l'utente ha il controllo completo sull'utilizzo dei cookie. Modificando le impostazioni del vostro browser Internet potete disattivare o limitare la trasmissione dei cookie. I cookie già memorizzati possono essere cancellati in qualsiasi momento. Ciò può avvenire anche con un processo automatizzato. Se i cookie vengono disattivati per il nostro sito web, è possibile che tutte le funzioni del sito non possano più essere utilizzate in modo completo.

Richiamando il nostro sito web sarete informati dell'utilizzo dei cookie a scopo di analisi e sarà richiesto il vostro consenso al trattamento dei dati personali utilizzati in questo contesto. Inoltre, si rimanda alla presente dichiarazione sulla privacy.
La base giuridica per il trattamento dei dati personali attraverso l'utilizzo dei cookie a scopo di analisi è fornita dalla presenza del consenso dell'utente rilasciato a questo proposito - art. 6 para. 1 lit. a del GDPR.
L'utilizzo dei cookie di analisi avviene allo scopo di migliorare la qualità del nostro sito web e dei suoi contenuti. Attraverso l'uso dei cookie di analisi apprendiamo come viene utilizzato il sito web e possiamo così ottimizzare costantemente la nostra offerta.
I cookie vengono memorizzati sul vostro computer e trasmessi dal vostro computer al nostro sito web. Di conseguenza, l'utente ha il controllo completo sull'utilizzo dei cookie. Modificando le impostazioni del vostro browser Internet potete disattivare o limitare la trasmissione dei cookie. I cookie già memorizzati possono essere cancellati in qualsiasi momento. Ciò può avvenire anche con un processo automatizzato. Se i cookie vengono disattivati per il nostro sito web, è possibile che tutte le funzioni del sito non possano più essere utilizzate in modo completo.

4.3 Modulo di contatto e contatto e-mail
Sul nostro sito web è presente un modulo di contatto che può essere utilizzato per mettersi in contatto con noi per via elettronica. Se vi avvalete di questa possibilità, i dati inseriti nella maschera di immissione saranno trasmessi a noi e li memorizzeremo. I dati in questione sono:

Azienda
Nome e cognome
Cognome
Indirizzo
Codice postale
Paese
Industria
Telefono
Fax
Email
Allegato
Messaggio
Domanda di sicurezza

Inoltre, al momento della registrazione verranno memorizzati anche i seguenti dati:

L'indirizzo IP dell'utente
Data e ora della registrazione

Per il trattamento dei vostri dati sarà richiesto il vostro consenso come parte del processo di invio e vi sarà fatto riferimento a questa dichiarazione sulla privacy dei dati.
In alternativa, il contatto può avvenire tramite l'indirizzo e-mail fornito. In questo caso i dati personali trasmessi con l'e-mail verranno memorizzati. In questo contesto non è prevista la trasmissione dei dati personali a terzi. I dati saranno utilizzati esclusivamente per l'elaborazione della conversazione.
La base giuridica per il trattamento dei vostri dati personali è costituita dall'esistenza del vostro consenso ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del Codice Civile. 6 para. 1 lit a del GDPR.

La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati personali trasmessi nel corso dell'invio di un'e-mail è l'art. 6 para. 1 lit. f del GDPR. Se il contatto via e-mail è finalizzato alla stipula di un contratto, l'ulteriore base giuridica per il trattamento è costituita dall'art. 6 para. 1 lit. b del GDPR.
I dati personali inseriti nella schermata di input vengono utilizzati solo per l'elaborazione del contatto. In caso di contatto via e-mail, si applica anche l'interesse legittimo richiesto per il trattamento dei dati personali. Gli altri dati personali elaborati durante la procedura di invio vengono utilizzati per prevenire l'uso improprio del modulo di contatto e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.
I dati vengono cancellati quando non sono più necessari per il raggiungimento dello scopo per cui sono stati raccolti. Per quanto riguarda i dati personali inseriti nella schermata del modulo di contatto e i dati inviati via e-mail, ciò avviene quando la rispettiva conversazione con voi si conclude. Questo è il caso in cui si può dedurre dalle circostanze che l'argomento in questione è stato definitivamente chiarito. I dati personali raccolti durante la procedura di invio saranno cancellati al più tardi dopo 7 giorni.
Avete la possibilità di revocare il consenso al trattamento dei vostri dati personali in qualsiasi momento. Contattateci via e-mail in qualsiasi momento per opporvi alla memorizzazione dei vostri dati personali. In tal caso, la conversazione non potrà essere proseguita.
(Segue una descrizione delle modalità di revoca del consenso e di opposizione alla conservazione).
In questo caso, tutti i dati personali memorizzati nel corso del contatto saranno cancellati.

4.4 Gestione dei candidati
Desiderate candidarvi per un posto di lavoro presso di noi? Saremo lieti di ricevere la vostra candidatura.
Se vi candidate online tramite il nostro portale per le carriere, i vostri dati saranno memorizzati ed elaborati nei sistemi del nostro partner software d.vinci HR-Systems GmbH, Nagelsweg 37-39, 20097 Amburgo, Germania. Con questo partner è stato stipulato un accordo per il trattamento dei dati ai sensi dell'art. 28 del GDPR. Il nostro partner software tratterà i vostri dati solo in conformità ai requisiti di legge e solo in base alle istruzioni nell'ambito dell'evasione degli ordini in qualità di incaricato del trattamento. Ha inoltre adottato le necessarie misure di sicurezza, tecniche e organizzative.

Nell'ambito della gestione dei candidati, trattiamo i dati personali che ci fornite per avviare un rapporto di lavoro sulla base dell'art. 88 GDPR in combinato disposto con il § 26 (1) BDSG. In alternativa, possono essere applicati i contratti collettivi (contratti di gruppo, generali e aziendali, nonché contratti collettivi di lavoro) ai sensi dell'art. 88 GDPR in combinato disposto con l'art. 26 (4) BDSG. § È possibile utilizzare l'art. 26 (4) BDSG e i consensi (ad es. per le fotografie) ai sensi dell'art. 88 GDPR in combinato disposto con l'art. 26 (2) BDSG.

In singoli casi, trattiamo i vostri dati per tutelare interessi legittimi, ad esempio per lo scambio di dati all'interno del Gruppo a fini amministrativi (art. 6 par. 1 f GDPR in combinato disposto con il considerando 48).
In caso di trattamento di categorie particolari di dati personali (ad es. disabilità grave), ciò avviene sulla base dell'art. 88 GDPR in combinato disposto con il § 26 comma 3 BDSG. § § 26 comma 3 BDSG. Inoltre, il trattamento dei dati sulla salute per la valutazione della vostra capacità lavorativa ai sensi dell'art. 9 comma 2 h) in combinato disposto con § 22 comma 1 b) BDSG.
Elaboriamo e conserviamo i vostri dati personali per il tempo necessario ad adempiere agli scopi dell'elaborazione dei dati o agli obblighi legali, contrattuali o statutari. I dati saranno poi cancellati o il loro trattamento sarà limitato. Nel caso in cui, al termine della procedura di candidatura, non si instauri un rapporto di lavoro, cancelleremo i vostri dati entro e non oltre 6 mesi dalla conclusione della procedura di candidatura. Qualora volessimo archiviare la vostra candidatura in un cosiddetto "pool di candidati", vi chiederemmo il consenso.
Naturalmente, siete liberi di ritirare la vostra candidatura in qualsiasi momento. In questo caso, i vostri dati saranno cancellati se non sono più necessari per soddisfare lo scopo per cui sono stati raccolti. A tal fine è sufficiente inviare un'e-mail con il relativo contenuto. È inoltre possibile revocare in qualsiasi momento il consenso eventualmente fornito.

4.5 Google Analytics

Tipo e ambito di trattamento
Utilizziamo Google Analytics di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, come servizio di analisi per la valutazione statistica della nostra offerta online. Ciò include, ad esempio, il numero di visite al nostro sito web, le sottopagine visitate e la durata del soggiorno dei visitatori.
Google Analytics utilizza i cookie e altre tecnologie del browser per valutare il comportamento degli utenti e riconoscerli.
Queste informazioni vengono utilizzate, tra l'altro, per redigere rapporti sull'attività del sito web.

Scopo e base giuridica
L'utilizzo di Google Analytics si basa sul vostro consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a. GDPR e § 25 comma 1 TTDSG.
Intendiamo trasferire i dati personali in paesi terzi al di fuori dello Spazio economico europeo, in particolare negli Stati Uniti. Il trasferimento dei dati verso gli Stati Uniti avviene ai sensi dell'art. 45 comma 1 GDPR sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione Europea. Le società statunitensi coinvolte e/o i loro subappaltatori statunitensi sono certificati in conformità al Data Privacy Framework UE-USA (EU-U.S. DPF).
Nei casi in cui non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea (comprese le società statunitensi che non sono certificate ai sensi del DPF UE-USA), abbiamo concordato altre garanzie adeguate con i destinatari dei dati ai sensi degli artt. 44 e segg. GDPR. Se non diversamente indicato, si tratta di clausole contrattuali standard della Commissione UE in conformità alla Decisione di esecuzione (UE) 2021/914 del 4 giugno 2021. È possibile visualizzare una copia di tali clausole contrattuali standard all'indirizzo eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/.

Inoltre, prima di tale trasferimento da un paese terzo, otteniamo il vostro consenso ai sensi dell'art. 49 par. 1 frase 1 lit. a. GDPR, che ci fornite tramite il consenso nel Consent Manager (o altri moduli, registrazioni, ecc.). Desideriamo sottolineare che nel caso di trasferimenti da paesi terzi possono sussistere rischi che non sono noti nel dettaglio (ad esempio, il trattamento dei dati da parte delle autorità di sicurezza del paese terzo, di cui non conosciamo l'esatta portata e le conseguenze per l'utente, su cui non abbiamo alcuna influenza e di cui l'utente potrebbe non venire a conoscenza).

Periodo di conservazione
Il periodo di conservazione specifico dei dati elaborati non può essere influenzato da noi, ma è determinato da Google Ireland Limited. Ulteriori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Google Analytics: policies.google.com/privacy.
Potete inoltre impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) e di elaborare questi dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link:
Downloading and installing the Google Browser Plug-In

Potete anche impedire a Google Analytics di raccogliere i vostri dati facendo clic sul seguente link. Verrà impostato un cookie di opt-out per impedire la futura raccolta dei vostri dati quando visitate questo sito web:
Deactivating Google Analytics

Ulteriori informazioni sulle condizioni di utilizzo e sulla protezione dei dati sono disponibili all'indirizzo https://www.google.de/analytics/terms/de.html
o all'indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies /.

4.6 YouTube
Tipo e ambito di trattamento
Abbiamo integrato YouTube Video nel nostro sito web. YouTube Video è un componente della piattaforma video di YouTube, LLC, sulla quale gli utenti possono caricare contenuti, condividerli su Internet e ricevere statistiche dettagliate.
YouTube Video ci consente di integrare i contenuti della piattaforma nel nostro sito web.
YouTube Video utilizza i cookie e altre tecnologie del browser per valutare il comportamento degli utenti, riconoscere gli utenti e creare profili di utenti. Queste informazioni vengono utilizzate, tra l'altro, per analizzare l'attività dei contenuti ascoltati e per creare rapporti. Se un utente è registrato a YouTube, LLC, YouTube Video può assegnare i video riprodotti al suo profilo.
Quando si accede a questi contenuti, si stabilisce una connessione ai server di YouTube, LLC, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street Dublin 4 Ireland, con la quale vengono trasmessi l'indirizzo IP ed eventualmente i dati del browser, come l'agente utente.

Scopo e base giuridica
L'utilizzo del servizio si basa sul vostro consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. a. GDPR e § 25 comma 1 TTDSG.

Intendiamo trasferire i dati personali in paesi terzi al di fuori dello Spazio economico europeo, in particolare negli Stati Uniti. Il trasferimento dei dati verso gli USA avviene in conformità all'art. 45 par. 1 GDPR sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione Europea. Le società statunitensi coinvolte e/o i loro subappaltatori statunitensi sono certificati in conformità al Data Privacy Framework UE-USA (EU-U.S. DPF).
Nei casi in cui non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea (comprese le società statunitensi che non sono certificate ai sensi del DPF UE-USA), abbiamo concordato altre garanzie adeguate con i destinatari dei dati ai sensi dell'art. 44 e segg. GDPR. Se non diversamente indicato, si tratta di clausole contrattuali standard della Commissione UE in conformità alla Decisione di esecuzione (UE) 2021/914 del 4 giugno 2021. È possibile visualizzare una copia di tali clausole contrattuali standard all'indirizzo https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021D0914&from=DE.

Periodo di conservazione
Il periodo di conservazione specifico dei dati elaborati non può essere influenzato da noi, ma è determinato da YouTube, LLC. Ulteriori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy di YouTube Video: policies.google.com/privacy.

4.7 OpenStreetMap

Tipo e ambito di elaborazione
Per creare le indicazioni stradali utilizziamo il servizio di mappe OpenStreetMap. OpenStreetMap è un progetto open source della OpenStreetMap Foundation, che visualizza una mappa sul nostro sito web.
Quando si accede a questo contenuto, si stabilisce una connessione ai server della OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge CB4 0WS, Regno Unito, con la quale vengono trasmessi il vostro indirizzo IP ed eventualmente i dati del browser, come il vostro user agent. Questi dati sono trattati esclusivamente per le finalità sopra indicate e per mantenere la sicurezza e la funzionalità di OpenStreetMap.

Scopo e base giuridica
L'utilizzo di OpenStreetMap si basa sui nostri legittimi interessi ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f. GDPR, ossia il nostro interesse a facilitare la ricerca delle località indicate sul sito web. GDPR, ossia il nostro interesse a facilitarvi la ricerca delle località indicate sul sito web.

Periodo di conservazione
Il periodo di conservazione specifico dei dati elaborati non può essere influenzato da noi, ma è determinato dalla OpenStreetMap Foundation. Ulteriori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy di OpenStreetMap: wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

4.8 Google TagManager

Tipo e ambito di trattamento
Utilizziamo Google Tag Manager di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.Google Tag Manager viene utilizzato per gestire i tag del sito web tramite un'interfaccia e ci consente di controllare l'integrazione precisa dei servizi sul nostro sito web.
Questo ci permette di integrare in modo flessibile servizi aggiuntivi per analizzare l'accesso degli utenti al nostro sito web.

Scopo e base giuridica
L'utilizzo di Google Tag Manager si basa sul consenso dell'utente ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a.GDPR e § 25 comma 1 TTDSG.Intendiamo trasferire i dati personali in paesi terzi al di fuori dello Spazio Economico Europeo, in particolare negli Stati Uniti. Il trasferimento dei dati verso gli Stati Uniti avviene ai sensi dell'art. 45 comma 1 GDPR sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione Europea. Le società statunitensi coinvolte e/o i loro subappaltatori statunitensi sono certificati in conformità al Data Privacy Framework UE-USA (EU-U.S. DPF).
Nei casi in cui non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea (comprese le società statunitensi che non sono certificate ai sensi del DPF UE-USA), abbiamo concordato altre garanzie adeguate con i destinatari dei dati ai sensi dell'art. 44 e segg. GDPR. Se non diversamente indicato, si tratta di clausole contrattuali standard della Commissione UE in conformità alla Decisione di esecuzione (UE) 2021/914 del 4 giugno 2021. È possibile visualizzare una copia di tali clausole contrattuali standard all'indirizzo https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021D0914&from=DE .

Inoltre, prima di tale trasferimento da un paese terzo, otteniamo il vostro consenso ai sensi dell'art. 49 par. 1 frase 1 lit. a. GDPR, che ci fornite tramite il consenso nel Consent Manager (o altri moduli, registrazioni, ecc.). Desideriamo sottolineare che nel caso di trasferimenti da paesi terzi possono sussistere rischi non conosciuti nel dettaglio (ad es. elaborazione dei dati da parte delle autorità di sicurezza del paese terzo, di cui non conosciamo l'esatta portata e le conseguenze per l'utente, su cui non abbiamo alcuna influenza e di cui l'utente potrebbe non venire a conoscenza).

Periodo di conservazione
Il periodo di conservazione specifico dei dati elaborati non può essere influenzato da noi, ma è determinato da Google Ireland Limited. Ulteriori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Google Tag Manager: https://marketingplatform.google.com/about/analytics/tag-manager/use-policy/ .

4.9 Usercentrics
Tipo e ambito di elaborazione
Abbiamo integrato Usercentrics nel nostro sito web. Usercentrics è una soluzione di consenso di Usercentrics GmbH, Rosental 4, 80331 Monaco, Germania, con la quale è possibile ottenere e documentare il consenso alla memorizzazione dei cookie. Usercentrics utilizza i cookie o altre tecnologie web per riconoscere gli utenti e memorizzare il consenso dato o revocato.

Scopo e base legale
L'utilizzo del servizio si basa sul consenso legalmente richiesto all'uso dei cookie in conformità con l'art. 6 par. 1 lett. c. GDPR.

Periodo di conservazione
Il periodo di conservazione specifico dei dati trattati non può essere influenzato da noi, ma è determinato da Usercentrics GmbH. Ulteriori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Usercentrics: usercentrics.com/privacy-policy/.

4.10 Presenza su piattaforme di social media
Gestiamo le cosiddette pagine fan o gli account o i canali sui network elencati di seguito per fornirvi informazioni e offerte all'interno dei social network e per offrirvi ulteriori modi per contattarci e conoscere le nostre offerte. Di seguito vi informeremo su quali dati noi o il rispettivo social network elaboriamo da voi in relazione all'accesso e all'utilizzo delle nostre pagine/account fan.

Dati che elaboriamo da voi
Se desiderate contattarci via Messenger o tramite messaggio diretto attraverso il rispettivo social network, in genere trattiamo il vostro nome utente, che utilizzate per contattarci, e possiamo memorizzare altri dati da voi forniti se ciò è necessario per elaborare/rispondere alla vostra richiesta.
La base giuridica è l'art. 6 comma 1 frase 1 f) GDPR (il trattamento è necessario ai fini dei legittimi interessi perseguiti dal titolare del trattamento).

Dati (statici) di utilizzo che riceviamo dai social network
Riceviamo statistiche automatizzate relative ai nostri account tramite le funzionalità di Insights. Le statistiche comprendono il numero totale di visualizzazioni di pagine, i "Mi piace", le informazioni sulle attività delle pagine e le interazioni con i post, la portata, le visualizzazioni di video e le informazioni sulla percentuale di uomini/donne tra i nostri fan/follower.
Le statistiche contengono solo dati aggregati che non possono essere collegati a singole persone. Non sono identificabili per noi.

Quali dati vengono elaborati dai social network
Per visualizzare i contenuti delle nostre pagine fan o dei nostri account, non è necessario essere membri del rispettivo social network e quindi non è richiesto un account utente per il rispettivo social network.

Si prega di notare, tuttavia, che anche i social network raccolgono e memorizzano i dati dei visitatori del sito web senza un account utente quando si accede al rispettivo social network (ad esempio, dati tecnici per poter visualizzare il sito web all'utente) e utilizzano cookie e tecnologie simili, su cui non abbiamo alcuna influenza. I dettagli in merito possono essere trovati nell'informativa sulla privacy del rispettivo social network (vedere i link corrispondenti sopra).

Se desiderate interagire con i contenuti delle nostre pagine/account fan, ad esempio commentare, condividere o mettere "mi piace" ai nostri post/contributi e/o desiderate contattarci tramite le funzioni di messaggistica, dovete prima registrarvi presso il rispettivo social network e fornire i vostri dati personali.

Non abbiamo alcuna influenza sull'elaborazione dei dati da parte dei social network nel contesto del vostro utilizzo. Per quanto ne sappiamo, i vostri dati vengono memorizzati ed elaborati in particolare in relazione alla fornitura dei servizi del rispettivo social network, nonché per l'analisi del comportamento degli utenti (tramite cookie, pixel/web beacon e tecnologie simili) sulla base della quale viene visualizzata la pubblicità basata sui vostri interessi sia all'interno che all'esterno del rispettivo social network. Non si può escludere che i vostri dati vengano memorizzati dai social network anche al di fuori dell'UE/SEE e trasmessi a terzi.

Le informazioni sull'esatta portata e sugli scopi del trattamento dei vostri dati personali, sul periodo di conservazione/cancellazione, nonché le linee guida sull'uso dei cookie e di tecnologie simili nell'ambito della registrazione e dell'utilizzo dei social network sono reperibili nelle disposizioni sulla protezione dei dati/linee guida sui cookie dei social network. Lì troverete anche informazioni sui vostri diritti e sulle possibilità di opposizione.

Pagina di LinkedIn
LinkedIn è un social network di LinkedIn Inc. con sede a Sunnyvale, California, USA, che consente di creare profili privati e professionali di persone fisiche e profili aziendali. Gli utenti possono mantenere i contatti esistenti e crearne di nuovi all'interno del social network. Le aziende e le altre organizzazioni possono creare profili su cui caricare foto e altre informazioni aziendali per presentarsi come datori di lavoro e reclutare dipendenti. Gli altri utenti di LinkedIn hanno accesso a queste informazioni e possono scrivere i propri articoli e condividerli con gli altri. L'obiettivo della rete è lo scambio professionale su argomenti specializzati con persone che hanno gli stessi interessi professionali.

Quando si utilizza o si visita il network, LinkedIn raccoglie automaticamente i dati degli utenti o dei visitatori, come il nome dell'utente, la professione e l'indirizzo IP. Ciò avviene con l'ausilio di varie tecnologie di tracciamento. LinkedIn fornisce agli utenti informazioni, offerte e raccomandazioni basate, tra l'altro, sui dati così raccolti.

Raccogliamo i vostri dati tramite il nostro profilo aziendale solo al fine di realizzare una possibile offerta di comunicazione e interazione con noi. Questa raccolta comprende generalmente il vostro nome, il contenuto dei messaggi, il contenuto dei commenti e le informazioni del profilo che fornite "pubblicamente".
Il trattamento dei vostri dati personali per i suddetti scopi si basa sul nostro legittimo interesse commerciale e comunicativo nell'offrire un canale di informazione e comunicazione ai sensi dell'art. 6 comma 1 f GDPR. Se l'utente ha dato il proprio consenso al trattamento dei dati al rispettivo fornitore del social network, la base giuridica per il trattamento si estende all'art. 6 comma 1 a, art. 7 GDPR.

Poiché l'elaborazione effettiva dei dati viene effettuata dal fornitore del social network, le nostre possibilità di accesso ai vostri dati sono limitate. Solo il fornitore del social network è autorizzato ad avere pieno accesso ai vostri dati. Di conseguenza, solo il provider può adottare e attuare direttamente le misure appropriate per soddisfare i diritti dell'utente (richiesta di informazioni, richiesta di cancellazione, opposizione, ecc.) La rivendicazione dei diritti corrispondenti è quindi più efficacemente esercitabile direttamente nei confronti del rispettivo fornitore.
Siamo congiuntamente responsabili con LinkedIn per i contenuti personali del nostro profilo aziendale. I diritti degli interessati possono essere fatti valere sia nei confronti di LinkedIn Inc. sia nei nostri confronti.

Non prendiamo alcuna decisione in merito ai dati raccolti sul sito di LinkedIn utilizzando tecnologie di tracciamento.
Ulteriori informazioni su LinkedIn sono disponibili all'indirizzo: https://about.linkedin.com .
Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di LinkedIn sono disponibili all'indirizzo: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy .
Ulteriori informazioni sulla durata della memorizzazione/cancellazione e le linee guida sull'uso dei cookie e di tecnologie simili nel contesto della registrazione e dell'utilizzo di LinkedIn sono disponibili all'indirizzo: https://de.linkedin.com/legal/cookie-policy?trk=homepage-basic_footer-cookie-policy .

4.11 VULKAN Engineering Portal - CADENAS

Offriamo ai nostri clienti la possibilità di scaricare disegni CAD. A tale scopo utilizziamo la tecnologia di CADENAS Konstruktions-, Softwareentwicklungs- und Vertriebs GmbH. Poiché trasmettiamo a una piattaforma messa a disposizione da CADENAS, si prega di consultare l'Informativa sulla privacy di CADENAS per ulteriori informazioni.
Possiamo utilizzare i dati resi disponibili al momento della registrazione, nonché la selezione dei prodotti che avviene tramite il portale per analisi statistiche. Ciò avviene nel nostro legittimo interesse ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR.

Dati di ingresso:

Saluto
Nome
Cognome
Azienda
Paese
Indirizzo
Codice postale
Città
Stato
Numero di telefono
Lingua
Fuso orario

Dati che utilizziamo per l'analisi:

Saluto
Nome
Cognome
Azienda
Paese
Indirizzo
Codice postale
Città
Stato
Numero di telefono
Lingua
Fuso orario
Scaricamento

4.12 Leadinfo
Utilizziamo il servizio di lead generation di Leadinfo B.V., Rotterdam, Paesi Bassi. Questo servizio riconosce le visite delle aziende al nostro sito web in base agli indirizzi IP e ci mostra informazioni pubblicamente disponibili, come nomi o indirizzi di aziende. Inoltre, Leadinfo imposta due cookie di prima parte per valutare il comportamento degli utenti sul nostro sito web ed elabora i domini provenienti dalle voci dei moduli (ad esempio "leadinfo.com") al fine di correlare gli indirizzi IP alle aziende e migliorare i servizi. Ulteriori informazioni sono disponibili su www.leadinfo.com. Su questa pagina: www.leadinfo.com/en/opt-out è disponibile un'opzione di opt-out. In caso di opt-out, i vostri dati non saranno più raccolti da Leadinfo".

4.13 Articolo 13 GDPR Informazioni da fornire in caso di raccolta di dati personali dell'interessato
1. Quando i dati personali relativi a un interessato sono raccolti presso l'interessato, il responsabile del trattamento fornisce all'interessato, al momento dell'ottenimento dei dati personali, tutte le informazioni seguenti:

l'identità e i dati di contatto del responsabile del trattamento e, se del caso, del suo rappresentante;
i dati di contatto del responsabile della protezione dei dati, se del caso;
le finalità del trattamento cui sono destinati i dati personali e la base giuridica del trattamento;
qualora il trattamento si basi sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera

f), i legittimi interessi perseguiti dal titolare del trattamento o da terzi;

gli eventuali destinatari o categorie di destinatari dei dati personali; se del caso, il fatto che il responsabile del trattamento intenda trasferire dati personali a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale e l'esistenza o l'assenza di una decisione di adeguatezza da parte della Commissione, oppure, nel caso dei trasferimenti di cui agli articoli 46 o 47 o all'articolo 49, paragrafo 1, secondo comma, il riferimento alle garanzie appropriate o idonee e i mezzi per ottenerne una copia o se sono state rese disponibili.

2. Oltre alle informazioni di cui al paragrafo 1, il responsabile del trattamento, nel momento in cui ottiene i dati personali, fornisce all'interessato le seguenti ulteriori informazioni necessarie a garantire un trattamento equo e trasparente:

il periodo per il quale i dati personali saranno conservati o, se ciò non è possibile, i criteri utilizzati per determinare tale periodo;
l'esistenza del diritto di chiedere al titolare del trattamento l'accesso ai dati personali, la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento, nonché il diritto alla portabilità dei dati;
qualora il trattamento sia basato sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), o sull'articolo 9, paragrafo 2, lettera a), l'esistenza del diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento basato sul consenso prima della sua revoca;
il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo;
se la fornitura di dati personali è un requisito legale o contrattuale, o un requisito necessario per stipulare un contratto, nonché se l'interessato è obbligato a fornire i dati personali e le possibili conseguenze della mancata fornitura di tali dati;
l'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, di cui all'articolo 22, paragrafi 1 e 4, e, almeno in questi casi, informazioni significative sulla logica utilizzata, nonché l'importanza e le conseguenze previste di tale trattamento per l'interessato.

5. Quali diritti potete far valere?
Ogni persona interessata ha il diritto all'informazione ai sensi dell'articolo 15 del GDPR, il diritto alla rettifica ai sensi dell'articolo 16 del GDPR, il diritto alla cancellazione ai sensi dell'articolo 17 del GDPR, il diritto alla limitazione del trattamento ai sensi dell'articolo 18, il diritto di opposizione ai sensi dell'articolo 21 del GDPR, nonché il diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell'articolo 20 del GDPR. Per il diritto all'informazione e per il diritto alla cancellazione si applicano le limitazioni di cui ai §§ 34 del 35 BDSG. Esiste inoltre un diritto di ricorso presso un'autorità di controllo della privacy competente (articolo 77 del GDPR, in particolare § 19 del BDSG).
Potete revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento dei dati personali che ci avete concesso. Ciò vale anche per la revoca delle dichiarazioni di consenso che ci sono state concesse prima dell'entrata in vigore del GDPR, ossia prima del 25 maggio 2018. Si noti che la revoca ha effetto solo per il futuro. I trattamenti avvenuti prima della revoca non sono interessati.
A questo proposito, si prega di contattare il nostro responsabile della privacy.
Qualora il responsabile del trattamento intenda trattare ulteriormente i dati personali per una finalità diversa da quella per la quale i dati personali sono stati raccolti, il responsabile del trattamento fornisce all'interessato, prima di tale ulteriore trattamento, informazioni su tale altra finalità e ogni altra informazione pertinente di cui al paragrafo 2.

I paragrafi 1, 2 e 3 non si applicano se e nella misura in cui l'interessato dispone già delle informazioni.

6. Devo mettere a disposizione i miei dati personali?
Nell'ambito del nostro rapporto commerciale, siete tenuti a fornire quei dati personali che sono necessari per l'avvio e l'esecuzione di un rapporto commerciale e per l'adempimento dei relativi obblighi contrattuali o che siamo obbligati per legge a raccogliere. Di norma, in mancanza di tali dati saremo costretti a rifiutare la stipula di un contratto o l'esecuzione dell'ordine, oppure non potremo continuare ad adempiere a un contratto esistente, ed eventualmente saremo costretti a rescindere il contratto.

7. Esiste un processo decisionale automatizzato?
No. Attualmente per stabilire ed eseguire i rapporti commerciali non utilizziamo un processo decisionale completamente automatizzato ai sensi dell'art. 22 del GDPR. 22 del GDPR. Non viene effettuata una "profilazione".

Diritto di opposizione nel caso specifico
Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali, per motivi derivanti dalla vostra situazione particolare, che si verifica ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera e del GDPR (trattamento dei dati nell'interesse pubblico) e dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR (trattamento dei dati sulla base di un bilanciamento di interessi; ciò vale anche per una profilazione basata su questa disposizione, come previsto dall'articolo 4, paragrafo 4 del GDPR.
Se vi opponete, non tratteremo più i vostri dati personali, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, o se il trattamento viene utilizzato per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.
Diritto di opposizione al trattamento dei dati a fini di pubblicità diretta
In singoli casi trattiamo i vostri dati personali per effettuare pubblicità diretta. Avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali ai fini di questo tipo di pubblicità; ciò vale anche per la profilazione, nella misura in cui la profilazione è associata alla pubblicità diretta. Se vi opponete al trattamento dei vostri dati personali per scopi di pubblicità diretta, i vostri dati personali non saranno più trattati per tali scopi.
Destinatario dell'obiezione
L'obiezione può avvenire in modo informale con l'oggetto "Obiezione" e la specificazione del vostro nome, del vostro indirizzo e della vostra data di nascita, e deve essere indirizzata a:

Hackforth Holding GmbH & Co. KG
Heerstraße 66, 44653 Herne
datenschutz(at)vulkan.com

VULKAN Kupplungs- und Getriebebau Bernhard Hackforth Gmbh & Co KG
Heerstraße 66, 44653 Herne
datenschutz(at)vulkan.com

VULKAN Lokring Rohrverbindungen GmbH & Co. KG
Heerstraße 66, 44653 Herne
datenschutz(at)vulkan.com