​​Proteção de Da​dos


O Grupo VULKAN atribui grande importância à proteção de sua privacidade. Processamos dados pessoais coletados durante visitas ao nosso banco de dados de acordo com as leis sobre proteção de dados e segurança de dados da República Federal da Alemanha, em especial a Lei de Telemídia (TMG) e a Lei Federal para Proteção de Dados (BDSG).

 

1. INFORMAÇÕES RELATIVAS A NATUREZA DE COLETA DE DADOS E PROCESSAMENTO DE DADOS

Durante o uso de nosso site, os seguintes dados são coletados:

a) Coleta e processamento de dados de uso anônimo

Para otimizar nosso site e para fins estatísticos, os dados de uso anônimo são coletados e armazenados.

Quando você visita nosso site, nossas rede de servidores armazenam por padrão durante um período de 7 dias, o endereço de IP e o domínio onde o acesso é obtido, a data e horário da visita ao site e as informações técnicas referentes a visita (método http, versão http, código de status http, extensão dos dados transmitidos, navegador usado). Ao usar nossos aplicativos da web (por exemplo, selecionador de produto), informações adicionais necessárias para usar este aplicativo de forma eficiente (idioma, ID de seção, passo de configurador, dados selecionados dentro do configurador) também podem ser armazenados.

b) Coleta e processamento de informações pessoais

Os dados pessoais são informações detalhadas sobre o indivíduo ou circunstâncias materiais de um indivíduo particular que seja verificável (§ 3 Lei Federal de Proteção de Dados, BDSG).

Com exceção do endereço de IP, que é coletado por padrão, coletamos somente dados pessoais caso seja fornecido voluntariamente, por exemplo, no texto de registro, um questionário, um concorrente ou para execução de uma solicitação, e somente para a duração necessário desta finalidade.

 

2. INFORMAÇÕES RELATIVAS AO PROPÓSITO DA COLETA DE DADOS E DO ENVIO DE DADOS PESSOAIS

Coletamos somente os dados de uso para fins estatísticos e para otimizar nosso site.

Utilizamos somente os dados pessoais que você fornece voluntariamente para fins dos quais você nos forneceu. Somente com seu consentimento também usaremos esses dados para outros fins em outros contextos, como por exemplo para envio de ofertas ou para propósitos de marketing .

Como regra, seus dados pessoais não serão transmitidos para terceiros. Os dados pessoais só serão transmitidos para instituições e autoridades governamentais dentro da estrutura das disposições legais obrigatórias nacionais.

Caso nos envie uma dúvida que exija um envio internacional de seus dados pessoais, estes dados não serão transmitidos por nós por motivos de proteção de dados. Neste caso, informaremos e enviaremos as informações a você, o que permitirá um contato direto.

 

3. INFORMAÇÕES RELATIVAS A PROCESSOS AUTOMATIZADOS - COOKIES

Em nosso site, usamos processos automatizados, tais como cookies, que permite a identificação subsequente do usuário e prepara para a coleta ou uso de dados pessoais.

Os cookies são arquivos de textos pequenos que são colocados em seu computador e armazenado por seu navegador. Os cookies não causam qualquer dano a seu computador e não contém quaisquer vírus. A maioria dos navegadores são ajustados para aceitar os cookies automaticamente. No entanto, você tem a opção de desativar esta função em seu navegador. A VULKAN usa cookies para tornar sua navegação no site mais fácil, eficaz e segura. Nossos cookies não contém quaisquer informações de pessoa específica. Os cookies que usamos são conhecidos como “session cookies”. Eles são excluídos automaticamente no final de sua visita ao site. Naturalmente, você também pode visualizar nosso site sem cookies. A maioria dos navegadores possuem uma opção para limitar, ou evitar totalmente, a instalação de cookies. Entretanto, isto pode prejudicar a funcionalidade durante a navegação no nosso site.

 

4. INFORMAÇÕES SOBRE AS AVALIAÇÕES ESTATÍSTICAS – GOOGLE ANALYTICS

Este website usa o Google Analytics, um serviço de análise da rede fornecida pelo Google Inc. (“Google”). O Google Analytics usa “cookies”, que são arquivos de textos que são armazenados em seu computador e que torna possível analisar seu uso do website. As informações geradas pelo cookie com relação a seu uso deste website, geralmente são transferidas para o servidor do Google nos EUA e armazenadas lá. No entanto, se a anonimação do IPIP estiver ativo neste website, o Google abreviará seu endereço de IP antecipadamente nos Estados Membros da União Européia ou outras partes ao Acordo na Área Econômica Européia. Somente em casos excepcionais o endereço de IP total será transferido ao servidor do Google nos EUA e abreviado lá. Em conformidade com a autoridade do operador deste website, o Google usará esta informação para avaliar seu uso do website para compilar relatórios referentes a website e para fornecer ao operador do website com outros serviços associados com o uso do website e da Internet. O Google não vinculará o endereço de IP transmitido por seu navegador no contexto do Google Analytics para outros dados. Você poderá recusar a instalação dos cookies por configurar seu software do navegador de acordo; gostaríamos de salientar, no entanto, que neste caso você não será capaz de usar todas as funções deste website plenamente. Você pode ainda, evitar que os dados gerados pelo cookie e com relação a seu uso da website (inclusive seu endereço de IP) de ser coletado e processado pelo Google por baixar e instalar o plug-in do navegador através do seguinte link:

<ahref="http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=dehttp://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=dehttp://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=dehttp://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=detools.google.com/dlpage/gaoptouttools.google.com/dlpage/gaoptouttools.google.com/dlpage/gaoptouttools.google.com/dlpage/gaoptout. 

Como alternativa para o add-on do navegador ou dentro do navegador nos dispositivos móveis:

<a id="GAOptOut" title="Google Analytics Opt-Out-Cookie setzen" href="javascript:gaOptout()">klicken Sie bitte diesen Link</a> a fim evitar que o Google Analytics colete dados nesta website no futuro (o Opt Out só funciona no navegador e somente neste domínio). Neste caso, um cookie opt-out é armazenado em seu dispositivo. Se você excluir seus cookies neste navegador, você terá de clicar este link novamente.​

 

5. INFORMAÇÕES SOBRE A SEGURANÇA DE DADOS

Utilizamos medidas técnicas de segurança para proteger seus dados de manipulação, destruição e acesso por terceiros.

 

6. INFORMAÇÕES RELATIVAS A SEUS DIREITOS COMO UMA PARTE AFETADA

Como parte afetada, você tem os seguintes direitos em especial.

a) Divulgação ((§ 34 da Lei Federal de Proteção de Dados, BDSG)

De acordo com as disposições legais, mediante solicitação o notificaremos por escrito se e quais dados pessoais pertinentes a você forem armazenados por nós, sua origem e para qual fim. Se você for um usuário registrado, você também estará apto a visualizar, e se necessário corrigir ou excluir, estes dados na área protegida.

No caso que os dados pessoais foram divulgados a terceiros, você também tem o direito a informação sobre a identidade do recipiente.​

b) Retificação, exclusão e bloqueio de dados (§ 35 da Lei Federal de Proteção de Dados, BDSG)

Além disso, você tem o direito de ter os dados pessoais incorretos corrigidos e os dados incompletos complementados.

Na ausência da autorização para processar os dados, ou se a base legal para processamento dos dados estiver em falta ou deixado de existir, você tem o direito de ter seus dados excluídos ou bloqueados, sujeito as exigências de retenção estatutárias.​

c) Retirada

Se você nos autorizar a consultar seus dados pessoais para uso no contexto de outras ofertas ou para fins de marketing, você poderá retirar seu consentimento em qualquer ocasião com efeito a partir daquele dia em diante.

Se tiver quaisquer dúvidas, a informação que gostaria de nos fornecer ou reclamações relativas a proteção de dados em geral ou os direitos acima mencionados, queira entrar contato no endereço de email: marketing@vulkan.com

 

7. DIREITO DE MODIFICAÇÃO

Esta declaração de privacidade de dados é datada de Outubro de 2014.

A fim de acompanhar o desenvolvimento contínuo da internet, a VULKAN pode a qualquer momento emendar esta declaração de privacidade de dados em conformidade com as disposições da legislação de proteção de dados.​